Due to the fact that not everybody in the world speaks English, it is sometimes necessary to use the services of a translator. People who need to translate Chinese to English could be doing this task for a variety of different reasons. As hiring a professional translator can be expensive, many people are turning to foreign translation services online.
Why use an online translation service?
When a person needs to translate Chinese to English in a hurry, an online interpreter can be helpful. While these services do not always provide grammatically correct results, they are certainly useful when one needs to translate short phrases.
Where to find a Chinese to English translator online
While there are many translation services on the internet, four of them stand out from the crowd. These services are Google Translate, Word Lingo, Yahoo Babelfish and SDL Free Translation.
Google Translate is considered by many to be the best free translation system on the internet. However, it is important for users to know that the program is still available in Beta, which means there will be a few bugs while Google is developing the system. Overall, it gives users a good Chinese to English translation. However, like most translators, it does not apply grammar rules to the text that it is translating.
Word Lingo is also very popular amongst people who use free translation services. This service allows users to insert special characters. While this option is unique, it does not change the translation results significantly. This service suffers from the same grammatical drawbacks as Google.
SDL Free Translation
SDL Free Translation is worth looking into as it is the preferred choice of professional translators. This is because SDL Free Translation has a memory tool that makes translating large pieces of text much easier. A unique aspect of this tool is that it offers the users the option of having a free machine translation or a paid human translation service.
The downside of this service is that it is not very accurate as it aims to gives users the meaning of the text over a direct translation of the words in the text block that is entered into the system. Yahoo Babelfish
While Yahoo Babelfish has been around a long time, it is not the best translator available. However, it can translate simple blocks of text. Users will need to be aware that the translations done by Babelfish are not always accurate.